2010年6月，盧彥勳讓「Taiwan」在世界鎂光燈的焦點下，閃耀了許久。
那年，他在網球四大公開賽中最具傳統的聖殿溫布頓網球公開賽，打敗前球王
、美國名將安迪．羅迪克（Andy Roddick），成為15年來亞洲首名闖入此賽
事最後八強的選手。賽末，大會轉播員以：「There was no luck involved at all！
」做為結語。
、美國名將安迪．羅迪克（Andy Roddick），成為15年來亞洲首名闖入此賽
事最後八強的選手。賽末，大會轉播員以：「There was no luck involved at all！
」做為結語。
但那只是盧彥勳畫下驚嘆號的第一筆。隨即在國際媒體訪問中，他以流利豐富的
英文應答自如，生動地講述成長背景，提起小時候幫忙雞販父親做生意，學會「
空手捉活雞」的絕招，讓老外大開眼界，從此不敢輕忽這個會捉雞的「Rendy Lu
」（盧彥勳的英文名字），因為他隨時可能「活捉種子球員」。
英文應答自如，生動地講述成長背景，提起小時候幫忙雞販父親做生意，學會「
空手捉活雞」的絕招，讓老外大開眼界，從此不敢輕忽這個會捉雞的「Rendy Lu
」（盧彥勳的英文名字），因為他隨時可能「活捉種子球員」。
這些光芒，盧彥勳確實都「沒有半點幸運」，球技或英文，全是嚐盡苦頭費盡苦心換得。
少年盧彥勳勇闖國際 rice不會講沒飯吃
14歲時，他入選國際網球總會ITF（International Tennis Federation）青少年隊，
獲得免費到歐洲訓練、比賽五周的機會時。但小小年紀的盧彥勳，英文才剛學了
字母和幾個單字，連「Rice」都不會說，挨著餓打電話向媽媽哭訴：「媽媽，人
家都在吃飯了，我連菜單都看不懂，吃不到飯。」一個多月電話費就花了台幣4萬
多元。
獲得免費到歐洲訓練、比賽五周的機會時。但小小年紀的盧彥勳，英文才剛學了
字母和幾個單字，連「Rice」都不會說，挨著餓打電話向媽媽哭訴：「媽媽，人
家都在吃飯了，我連菜單都看不懂，吃不到飯。」一個多月電話費就花了台幣4萬
多元。
盧彥勳說，那時，除非有附圖片的菜單，否則根本看不懂，又不好意思開口問。
有時看得懂「Pizza」、「Pasta」大類，但什麼口味、配料完全只能用猜的，「
運氣好的時候，點到合口味的，就能大快朵頤一番；猜錯的時候，來的東西不對
味或不敢吃，就難受一整天。」
有時看得懂「Pizza」、「Pasta」大類，但什麼口味、配料完全只能用猜的，「
運氣好的時候，點到合口味的，就能大快朵頤一番；猜錯的時候，來的東西不對
味或不敢吃，就難受一整天。」
更慘的是，因為「開不了口」，和寄宿家庭幾乎是零互動，連教練都只能以指手
錶的方式，才能讓他明白早上練球的集合時間。
錶的方式，才能讓他明白早上練球的集合時間。
盧彥勳遺憾的說：「青少年時期球場競爭不那麼激烈，原本應該最容易教到朋友
，當時語文不好，無法和其他選手溝通，錯失交到知心好朋友的機會，讓我覺得
很可惜。」
，當時語文不好，無法和其他選手溝通，錯失交到知心好朋友的機會，讓我覺得
很可惜。」
給年輕運動員的建議 英文是唯一不能放棄
他是台灣男子職業網壇的先鋒、也是指標，許多年輕選手常希望「盧哥」給他們
一些建議。他說：「我總是對他們說，英文是唯一不能放棄的科目。」因為那不
只是在網球場上有幫助，而是和人與世界溝通的工具，它像一把可以開啟許多門
的鑰匙，會讓人生獲得意想不到的收穫。
一些建議。他說：「我總是對他們說，英文是唯一不能放棄的科目。」因為那不
只是在網球場上有幫助，而是和人與世界溝通的工具，它像一把可以開啟許多門
的鑰匙，會讓人生獲得意想不到的收穫。
現在的盧彥勳，網球實力獲肯定、語言也沒有障礙，讓他和一級選手的交流愈加
密切，網壇兩大天王羅傑．費德勒（Roger Feder）和拉法．納達爾（Rafael
Nadal）都曾在四大滿貫賽時，主動邀他一起練球。
密切，網壇兩大天王羅傑．費德勒（Roger Feder）和拉法．納達爾（Rafael
Nadal）都曾在四大滿貫賽時，主動邀他一起練球。
盧彥勳說，在ATP的球員交流會議中，有英文、法文、西班牙文的即席翻譯，卻
沒有中文，如果語文都不通，連最基本的比賽規則改變等，可能都無法第一時間
了解和參與。
沒有中文，如果語文都不通，連最基本的比賽規則改變等，可能都無法第一時間
了解和參與。
把歐美選手當英文老師 自創情境學習法
一開始出國比賽在英文上受挫，讓他很早就有體認，決心進軍職業網壇後，盧彥
勳除找來德國教練加強球技，也下苦功練英文。高中時曾請英文家教，再聽廣播
的英語教學；但之後出國的時間比在國內還長，不能依靠家教和廣播，他則自創
了「情境學習法」。
勳除找來德國教練加強球技，也下苦功練英文。高中時曾請英文家教，再聽廣播
的英語教學；但之後出國的時間比在國內還長，不能依靠家教和廣播，他則自創
了「情境學習法」。
盧彥勳說，一開始出國全靠電子翻譯機，比賽空檔也會背單字，「但我發現，如
果派上用場的當下學習的新字，在記憶中停留最久。所以只要生活中碰到不懂的
單字，我一定會立即找答案，以後再用到這個字的機會，我就能從聯想學習這個
單字當下的情境，聯想到那個單字。」
果派上用場的當下學習的新字，在記憶中停留最久。所以只要生活中碰到不懂的
單字，我一定會立即找答案，以後再用到這個字的機會，我就能從聯想學習這個
單字當下的情境，聯想到那個單字。」
另外，盧彥勳把歐美選手全當成自己的「英文老師」。他說，「我常看其他選手
的電視或影音專訪，一來可從一流選手的應對中，揣測他們做為一名職業選手的
心態；二來，可參考他們與媒體互動的方式，自己受訪時也能拿捏得宜；三來，
就是細細斟酌他們的用字譴詞，富豐自己的詞彙。」
的電視或影音專訪，一來可從一流選手的應對中，揣測他們做為一名職業選手的
心態；二來，可參考他們與媒體互動的方式，自己受訪時也能拿捏得宜；三來，
就是細細斟酌他們的用字譴詞，富豐自己的詞彙。」
就這樣，一場一場比賽的打，一分一分累積職業積分，盧彥勳也一個字一個字的
累積英文字彙，球技和英文同步精進。
累積英文字彙，球技和英文同步精進。
盧彥勳說，自己個性很內向，因為打開了語言這道門，才變得熱情，「我本來不
懂怎麼和人『裝熟』，但是隨著世界排名穩定保持在百名之內、自信心提升，讓
我『愈來愈敢講』、『愈來愈會講』，也能更精準的展現自己。」
懂怎麼和人『裝熟』，但是隨著世界排名穩定保持在百名之內、自信心提升，讓
我『愈來愈敢講』、『愈來愈會講』，也能更精準的展現自己。」
今年七月，全球關注的奧運將在倫敦登場，已取參賽資格的盧彥勳，將重回那個
讓他達到峰巔的地方，準備再一次秀出優秀的球技和漂亮的英文，讓鎂光燈再次
聚焦。
讓他達到峰巔的地方，準備再一次秀出優秀的球技和漂亮的英文，讓鎂光燈再次
聚焦。
盧彥勳小檔案
生日：1983.08.14
學歷：國立體育學院、台灣師範大學運動與競技學碩士班（在學中）
成績：
*ATP（Association of Tennis Professionals）男子職業網球最佳排名33名、亞洲
第一
*2012年4月排名58
紀錄：
*2004年，拿下台灣選手ATP首勝，獲ATP年度最佳進步獎提名
*2005年，和德國選手Rainer Schuettler搭檔，拿下台灣選手首座ATP雙打冠軍
*2009年，澳網打入32強
*2010年，溫網打入8強；北京奧運打入16強
座右銘：Never give up
生日：1983.08.14
學歷：國立體育學院、台灣師範大學運動與競技學碩士班（在學中）
成績：
*ATP（Association of Tennis Professionals）男子職業網球最佳排名33名、亞洲
第一
*2012年4月排名58
紀錄：
*2004年，拿下台灣選手ATP首勝，獲ATP年度最佳進步獎提名
*2005年，和德國選手Rainer Schuettler搭檔，拿下台灣選手首座ATP雙打冠軍
*2009年，澳網打入32強
*2010年，溫網打入8強；北京奧運打入16強
座右銘：Never give up
沒有留言:
張貼留言